Títulos Alternativos: US/SE: Partners in Danger: The Return of the Green Goblin | RO: Întoarcerea Spiridușului verde | IL: חזרתו של הגובלין הירוק | PT: O Retorno do Duende Verde. | ES/MX: El Regreso del Duende Verde | RU: Возвращение Зелёного гоблина | FR: Le retour du bouffon vert | BR: O Retorno do Duende Verde | IT: Il ritorno di Goblin | KR: 위험에 빠진 파트너들, 챕터 VIII: 그린 고블린의 귀환 | DE: Ein würdiger Nachfolger | PL: Powrót Zielonego Goblina | CZ: Návrat Zeleného Goblina | CN: 伙伴遇险 第八章：绿魔回归 | TH: รวมทีมฝ่าอันตราย ตอนที่ 8: การกลับมาของกรีนก็อบลิน | HK: 同伴有難，第八章：綠魔回歸