Títulos Alternativos: US: Memory Rally Chop Suey / Deep Fog Sorbet | TW: 回憶激奔八寶菜 / 雲霧瀰漫的雪綿冰 | CN: 第 5-6 集 回忆激奔八宝菜/云雾弥漫的雪绵冰 | JP: 思い出激走 八宝菜／立ちこめる霧のソルベ | MAL: Galaxy Angel | JA: ギャラクシーエンジェル