Títulos Alternativos: ES: Una ciudad de tierra y una ciudad del agua | FR: Une ville de terre et une ville d’eau | JP: 陸の都と水の都と | US: A City of Land and a City of Water | CN: 大陆之都和水上之都 | KR: 땅의 도시와 물의 도시와 | TW/HK: 大陸之都與水上之都 | MAL: Arslan Senki (TV) | JA: アルスラーン戦記 | EN/MAL: The Heroic Legend of Arslan | MAL: La Heroica Leyenda de Arslan | MAL: The Heroic Legend of Arslân