Mihoshi, em seu mundo, é uma dona de casa, levando uma vida despreocupada como esposa de Tenchi. Ryoko, em um outro mundo paralelo, tem em Tenchi seu parceiro no crime e então ela pode viver a vida repleta de perigos que sempre desejou. Quando todos esses mundos se combinam, não é de se espantar que a nossa história se torne uma louca montanha russa! Wasyu é a única esperança que temos para trazer essa loucura de volta à normalidade…

(fonte: antiga BandKids)

Títulos Alternativos: US: Time and Space Adventures Part II | PT/BR: Aventuras no Tempo e no Espaço (Parte 2) | TW: 第 12 集 天地开辟 时空道行 中编 | CN/HK: 天地开辟 时空道行 中编 | JP: 天地開闢時空道行（中編）