O mundo (corpo) está envolvido em um calor sufocante. Mesmo depois de provocar suor, o corpo não pode ser resfriado. Fluxo vascular anormal aumentado, febre alta … Isso mesmo, o corpo está sofrendo de insolação! Aproveitando a situação, o Bacillus cereus está furioso com o conteúdo de seu coração. Evitando os efeitos da insolação, o geralmente confiável Glóbulo Branco (Neutrófilo) é subitamente incapaz de realizar … Não há como salvar o mundo de um aquecimento global adicional?

Títulos Alternativos: BR/PT: Insolação | FR: L’hyperthermie | US: Heat Stroke | CN/TW/HK: 中暑 | ES/MX: Golpe de calor | JP: 熱中症 | KR: 열사병 | IT: Ipertermia | UA: Тепловий удар | DE: Hitzschlag | TH: โรคลมแดด | ES: Cop de calor | MAL: Hataraku Saibou | JA: はたらく細胞 | EN/MAL: Cells at Work! | MAL: Cells at Work!!