A destruição de um avião de carga por uma força desconhecida faz Leon suspeitar de uma ameaça em forma de pássaro.

Títulos Alternativos: FR/CA: L’ennemi venu du ciel | BR/PT: O inimigo nos céus | US/SE/FI/NL/ID/DK/NO: The Enemy Above | CN: 头顶上的敌人 | JP: 頭上の敵 | RU: Воздушная тревога | ES: Enemigo en las alturas | IL: האויב שמעל | DE: Der Feind hoch oben | IT: Il nemico dall’alto | GR: Εχθρός από ψηλά | KR: 적은 저 위에 | TW/HK: 空中敵襲 | PL: Wróg nade mną | MX: El enemigo arriba | RO: Dușmanul de deasupra | TH: ศัตรูบนเวหา | SG: 空中敌袭 | VN: Kẻ thù trên cao | MY: Musuh di Atas | AE/SA: العدو في الأعلى | HR: Neprijatelj na nebu | CZ: Nepřítel na nebesích | IN: आसमानी दुश्मन | HU: Ellenség a magasban | PH: Ang Kalaban sa Itaas | TR: Gökyüzündeki Düşman | UA: Ворог над головою | MAL: Juushinki Pandora | ALT: Unit Pandora | JA: 重神機パンドーラ | EN/MAL: Last Hope