Em troca da vida de Ramon, o exército alemão exige que entreguem-lhe a joia de Yasaka e Erika, a única pista para a Lista da Esperança. Temendo por seu amigo, Kenshiro segue para o templo em ruínas.

Títulos Alternativos: FR: Le Tento Seiinken | BR: Punho Sagrado do Yin Celestial | US: Heaven Dipper Sacred Yin Fist | CN: 天斗圣阴拳 | MAL: Souten no Ken | JA: 蒼天の拳 | EN: Fist of the Blue Sky