Tasuku fica curioso sobre a vida de Keita, e quer saber por que ele age daquela maneira. Uma visita ao fliperama vai mudar tudo isso…

Títulos Alternativos: FR: Tasuku Uehara et le New Game + | US: Tasuku Uehara and New Game + | BR: Uehara Tasuku E O Novo Jogo | JP: 上原祐と強くてニューゲーム | KR: 우에하라 타스쿠와 강해져서 뉴 게임 | CN: 上原祐与强大新游戏 | DE: Tasuku Uehara und New Game + | TW: 上原祐與變強後重新開局