Títulos Alternativos: FR: Un navire noir arrive de la Terre du Sud. | US: A Black Ship Arrives from the Southern Land | CN: 来自南之地的黑船。 | TW: 來自南之地的黑船 | DE: Ein schwarzes Schiff kommt aus dem Süden. | JP: 南の地から黒船来ました。