Akira machucou sua perna enquanto devolvia algo que um cliente havia esquecido e, por isso, teve que tirar uma folga forçada do trabalho. Ela pensa não apenas em seu ferimento, mas também no que sentiu quando Kondo a tocou. Por outro lado, durante sua ausência no Garden, Kondo descobre sobre o passado dela. Quando os dois se veem sozinhos, durante a visita de Kondo, Akira, repentinamente…

Títulos Alternativos: US: Rain Drops on Green Leaves | FR: La Pluie sur les feuilles | BR: Gotas de Chuva em Folhas Verdes | JP: 青葉雨（あおばあめ） | DE: Regen, der von Blättern tropft | UA: Краплі дощу на зеленому листі | CN: 青叶雨 | KR: 푸른 잎 비 | TW: 青葉雨 | PT: Gotas nas Folhas Verdes | MAL: Koi wa Ameagari no You ni | ALT: Koi wa Amaagari no You ni | ALT: Love is Like after the Rain | ALT: KoiAme | JA: 恋は雨上がりのように | EN/MAL: After the Rain | MAL: Después de la Lluvia | MAL: Après la Pluie