Férias de um verão escaldante. Akira está fazendo aulas de reforço e encontra com Haruka (capitã da equipe de atletismo). Vão para a escola juntas pela primeira vez depois de muito tempo. Haruka quer saber sobre o futuro da amizade delas, mas o ônibus para a escola chega antes que ela possa tocar no assunto. Akira vai à biblioteca durante uma chuva repentina e, por acaso, encontra Kondo.

Títulos Alternativos: US: Fine Rain | FR: Ondée | BR: Chuva Fina | JP: 沙雨（さう） | DE: Wüstenregen | UA: Дощик | CN: 沙雨 | KR: 모래비 | TW: 毛毛雨 | PT: Chuva Agradável | MAL: Koi wa Ameagari no You ni | ALT: Koi wa Amaagari no You ni | ALT: Love is Like after the Rain | ALT: KoiAme | JA: 恋は雨上がりのように | EN/MAL: After the Rain | MAL: Después de la Lluvia | MAL: Après la Pluie