Títulos Alternativos: US: What Lies Behind that Emotion / A Public Bath! A Battle?! | FR: Derrière ce sentiment / Bathhouse ? Bataille ! | CN: 那份感情的背后/澡堂？战斗！？ | JP: その気持ちの裏側に／銭湯！戦闘!?