Os membros da Patrulha Espacial precisam encontrar Ogikubo rapidamente ou então eles ficarão sem um lugar para voltar para casa. E é aí que eles se deparam com um planeta bem estranho.

Títulos Alternativos: US: The Trap of Fate’s Threads | BR: A Armadilha dos Laços do Destino | JP: 運命の糸の罠 | CN: 命运之线的陷阱 | DE: Die Falle der Fäden des Schicksals | MAL: Uchuu Patrol Luluco | JA: 宇宙パトロールルル子 | EN/MAL: Space Patrol Luluco | MAL: Patrullera Espacial Luluco