Utaha consegue escrever um enredo para o game que eles estão fazendo, mas ainda não é o que Tomoya procura. Enquanto isso, o encontro marcado com Megumi faz Tomoya pedir conselhos a Eriri, o que não acaba muito bem.

Títulos Alternativos: US: The Date Event of Crossing Paths | CN: 错过的约会事件 | FR: Le rendez-vous manqué | ES/MX: Una cita entre opuestos | DE: Ein Dating-Event am Scheideweg | BR: O Encontro dos Caminhos Que Se Cruzam | KR: 엇갈린 데이트 이벤트 | JP: すれ違いのデートイベント | PL: Randka i krzyżujące się ścieżki. | TW: 錯過的約會事件 | AT/CH: Das Date-Event der gekreuzten Wege | TH: เส้นเรื่องใหม่ในสามวันสองคืน