Kakeru e Yuka estão na dimensão Noite Vermelha novamente e, desta vez, encontram uma forte jovem chamada Misuzu Kusakabe, que os salva de uma horda de bolhas malignas como criaturas e encontram uma garota presa em um cristal. Eles são atacados por outras criaturas fortes e depois se reencontram no mundo normal. Eles podem descobrir o mistério por trás da Noite Vermelha e por que apenas certas pessoas são levadas para lá?

Títulos Alternativos: US: The Girl In The Crystal | ES: La chica de Cristal | DE: Das Kristallmädchen | FR: La jeune fille dans le palais de cristal | BR: A Garota do Cristal | IT: La fanciulla del Palazzo di Cristallo | IL: הנערה בקריסטל | CN/TW: 水晶的少女 | ES: La noia de Vidre | JP: 水晶の少女～egy lany -ban kristaly | MAL/EN: 11eyes | ALT: 11eyes -Tsumi to Batsu to Aganai no Shoujo- | JA: 11eyes イレブンアイズ