Konoha volta mais uma vez para o presente e não consegue esquecer das pessoas e possibilidades que ficaram no passado. Porém, ela percebe uma mudança em seu quarto… e começa a desconfiar que suas viagens no tempo podem estar causando mudanças.

Títulos Alternativos: DE: Aller guten Dinge sind drei! | US: Good Things Come in Threes! | FR: Jamais deux sans trois | JP: 2度あったことは3度ある！ | BR: Se aconteceu duas vezes, pode ter terceira vez! | CN: 有第2次就会有第3次 | TW: 有第2次就會有第3次！ | IT: Non c’è due senza tre! | KR: Layer 05 두 번 있는 일은 세 번도 있어! | HK: 有第 2 次就會有第 3 次！ | MAL/EN: 16bit Sensation: Another Layer | JA: 16bitセンセーション ANOTHER LAYER