Em seu primeiro dia como concierge no Pokémon Resort, Haru só precisa curtir a ilha, como se fosse uma hóspede.

Títulos Alternativos: US: I’m Haru, the New Concierge! | JP: 今日からこちらで働かせていただきます！ | PL: Jestem Haru, nowa konsjerżka! | IT: Sono Haru, la nuova concierge! | KR: 안녕하세요, 새로 일하게 된 하루입니다! | MX: Soy Haru, la nueva concierge | ES: Soy Haru, la nueva conserje | PT: O meu nome é Haru, a nova rececionista! | BR: Sou Haru, a nova concierge! | TH: ฉันชื่อฮารุ เป็นคอนเซียร์จคนใหม่ค่ะ | DE: Ich bin Haru, die neue Concierge! | HK/TW: 我是新任禮賓部專員春繪！ | AE/SA: أنا هارو، المدبّرة الجديدة! | CZ: Jsem nová delegátka Haru | DK: Jeg er Haru, den nye concierge! | GR: Είμαι η Χάρου, η νέα κονσιέρζ! | FI: Olen Haru, uusi portieeri | CA/FR: Je m’appelle Haru, enchantée | IL: אני הארו, המארחת החדשה! | IN: मैं हारू हूं, नई केयरटेकर! | HR: Ja sam Haru, novi konsijerž! | HU: Haru, az új concierge | ID: Saya Haru, Pramutamu yang Baru! | MY: Saya Haru, Pekerja Rencam Baharu! | NL: Ik ben Haru, de nieuwe conciërge | NO: Jeg er Haru, den nye vaktmesteren! | RO: Sunt Haru, noua asistentă! | RU: Я Хару, новый консьерж! | SE: Jag är Haru, den nya portvakten! | PH: Ako si Haru, ang Bagong Concierge! | TR: Ben Yeni Konsiyerj Haru’yum! | UA: Мене звати Гару | VN: Tôi là Haru, nhân viên hỗ trợ mới! | SG/CN: 我是波琉，新礼宾员！