Guiado por pensamentos confusos devido a recente cicatriz, Kion acaba perdendo o controle do rugido e causa uma avalanche na montanha, prejudicando acidentalmente o lar de uma família de macacos da neve.

Títulos Alternativos: NL/US: The Accidental Avalanche | PL: Niebezpieczna lawina | ES/MX: La avalancha accidental | DE: Vorsicht Lawine! | FR: Les singes et l’avalanche | IL: מפולת בטעות | BR: A Avalanche Acidental | CZ: Nechtěná lavina | IT: Trappola nella neve | KR: 뜻하지 않은 눈사태 | HK: 為榮耀國而戰 2（2