Depois de ser rejuvenescido por livre e espontânea pressão, o grande dragão maligno fica com tamanho reduzido, mas segue em frente com sua jornada com sua discípula Lingzi.

Títulos Alternativos: US: Let’s continue our journey, great evil dragon | ES/MX: Sigamos con nuestro viaje, gran dragón malvado | CN: 继续旅途吧，邪龙大人 | FR: Reprenons le voyage, seigneur dragon | DE: Lass uns weiter reisen, großer böser Drache | BR: Vamos continuar nossa jornada, grande dragão maligno | JP: 旅を続けましょう！邪竜様 | IT: Continuiamo il nostro viaggio, oh Grande Drago Malvagio | SA/AE: فلنواصل رحلتنا أيها التنين الشرير العظيم | KR: 여행을 계속하죠! 사룡님 | TW: 繼續旅途吧，邪龍大人