Takumi está pronto para ir com as crianças rumo ao mar, mas logo é interrompido por um comerciante de escravos que se diz dono de Alan e Elena… E agora?! Conseguirão eles sair dessa e partir rumo à cidade praiana de Bailey?

Títulos Alternativos: US: The Ocean! It’s Salty! | JP: うみー！しょっぱーい！ | CN: 大海好咸！ | DE: Das Meer! So salzig! | KR: 바다! 짜! | BR: Oceano! Salgado! | TW/HK: 大海好鹹! | ID: Laut! Asin! | FR: À la mer ! | ES: ¡El mar! ¡Está salado! | TH: ทะเล! เค็มปี๋!