Korra procura a ajuda de Tenzin para entrar no Mundo Espiritual pela primeira vez.

Títulos Alternativos: US: The Guide | PT/BR: O guia | ES: La guía | FR: Le guide | DE: Wege in die Geisterwelt | RU: Проводник | IL: ההדרכה | RO: Ghidul | CZ: Průvodce | KR: 안내자 | HU: Szellemi vezető | IT: La guida | CN: 向导 | TW/HK: 嚮導 | NL: De Gids | SE: Guiden | PL: Przewodnik | MX: La Guía | NO: Veilederen | SA: المُرشد | IR: راهنما | ES: La guia