Bolin ajuda Opala e Lin a salvar os Beifongs de Kuvira. Korra visita o Mundo Espiritual em busca de ajuda.

Títulos Alternativos: US/DE/SE: Operation Beifong | PT/BR: Operação Beifond | ES/MX: Operación Beifong | FR: Opération Beifong | RU: Операция «Бейфонг» | IL: המשימה: בייפונג | RO: Operațiunea: Beifong | CZ: Operace Beifongová | IT: Operazione: Beifong | CN: 亲情无价 | TW/HK: 親情無價 | NL: Operatie Beifong | PL: Operacja Beifong | NO: Operasjon Beifong | SA: العملية: بايفونغ | IR: عملیات بی‌فانگ | ES: Operació: Beifong