Percy confronta sua velha inimiga, Dra. Anna Ripley, e uma frágil parceria é estabelecida. Apesar de Percy dizer que ela não é confiável, o grupo traz Ripley com eles. Ela os conduz pelas armadilhas sob o castelo, mas a equipe é traída por um dos seus.

Títulos Alternativos: US/SE: Depths of Deceit | BR: Perfídia Profunda | DE: Ripleys Geschichte | RU: Глубины обмана | HU: Megtévesztések verme | IT: Le profondità dell’inganno | FR: Haute trahison | CN: 背叛的深渊 | ES: Las Profundidades del Engaño | KR: 속임수의 깊이 | CZ: Hlubiny zrady | MX: Las profundidades del engaño | IL: מעמקי ההונאה | GR: Βάθη Εξαπάτησης | TR: Aldatmanın Derinlikleri | TW: 欺瞞的深淵 | TH: ความล้ำลึกของการหลอกลวง | NL: Diepten van bedrog | PL: Mistrzowski podstęp | UA: Глибини обману