Enquanto o grupo descobre mais sobre um pacto de vingança feito por Percy anos atrás, Keyleth tenta se conectar com a Árvore Sol. Ela sente sua dor e uma força negra nas profundezas da cidade de Whitestone. Scanlan se voluntaria para se infiltrar na mansão do Duque Vedmire como uma distração, e invade a casa do Duque Vedmire sozinho, enquanto a equipe tenta resgatar a irmã de Percy, Cassandra.

Títulos Alternativos: US/BR/DE/SE/HU/ES/CZ/TR/NL/PL: Scanbo | RU: Скэнбо | IT: Scan-man | FR: Le duel de Scanlan | CN: 斯坎兰“搏” | KR: 스캔보 | MX: El Gran Scanlan | IL: סקנבו | GR: Ανατροπές | TW: 小兵立大功 | TH: สแกนโบ | UA: Скeнбо