Enquanto Scanlan faz uma dramática e chocante descoberta sobre seu passado, Vax confronta a Rainha dos Corvos para descobrir a verdade sobre o misterioso pacto que fez com ela. Ao mesmo tempo, Vox Machina se une à horda de Grog para combater Umbrasyl, preparando uma emboscada para derrotar o temível dragão negro.

Títulos Alternativos: CZ: Břicho příšery | DE: Die Fäden des Schicksals | GR: Η Κοιλιά του Κτήνους | US: The Belly of the Beast | ES: El vientre de la bestia | MX: El estómago de la bestia | FR: Le ventre de la bête | IL: מאורת המפלצת | HU: A szörny belsejében | IT: La pancia della bestia | NL: Buik van het beest | BR: A Barriga da Besta | RU: Чрево чудовища | SE: Belly of the Beast | TH: กระเพาะของสัตว์ร้าย | TR: Canavarın Karnı | CN: 野兽之腹 | TW: 野獸之腹 | PL: Brzuch Bestii | UA: Черево звіра