Bem-vindos ao Chateau Shorthalt, amigos! Tem música, dança e frango até enjoar. Isso não é o suficiente para vocês? Que tal dragões filhotes atacando Whitestone? Ou quem sabe a Raishan traindo Vox Machina?

Títulos Alternativos: US/SE: The Coming Storm | BR: A Tempestade se Aproxima | DE: Der nahende Sturm | RU: Грядущая буря | FR: La tempête qui approche | CN: 风暴欲来 | ES: La tormenta inminente | CZ: Bouře na obzoru | MX: La tormenta que se avecina | IL: הסערה הקרבה | TR: Yaklaşan Fırtına | TH: พายุที่ถาโถมเข้ามา | NL: De naderende storm | PL: Burza na horyzoncie