Merlinda, Nerissa e Sasha usam seus poderes para ajudar Tyler e Celia a salvar o centro de resgate. Barbarossa e Tempesta bolam um plano.

Títulos Alternativos: US: Danger at Marine Rescue Center | BR: Perigo no Centro de Resgate Marinho | NL: Gevaar in het Zeedierenopvangcentrum | FR/CA: Danger au Centre de sauvetage maritime | DE: Gefahr für das Rettungszentrum für Meerestiere | GR: Κίνδυνος στο Κέντρο Διάσωσης | IT: Pericoli in vista | JP: レスキューセンターのピンチ | KR: 해양 구조 센터에 닥친 위기 | PL: Zagrożenie w Morskim Centrum Ratunkowym | PT: Perigo à vista | ES: Peligro en el Centro de Rescate Marino | MX: Peligro en el Centro de Rescate | SE: Fara på det marina räddningscentret | TR: Deniz Kurtarma Merkezinde Tehlike | RU: Спасательный центр в опасности