Taiyo e Mutsumi vão a um jantar. Taiyo contempla uma caixa com informações de sua família.

Títulos Alternativos: US: The Yozakura Family Maid/Affair | JP: 夜桜家のメイド/浮気 | BR: A Empregada da Família Yozakura | CN: 夜樱家的女仆/出轨 | IT: L’affare della domestica della famiglia Yozakura | FR: La Servante de la famille Yozakura | KR: 요자쿠라가의 하녀/바람 | TW: 夜櫻家的女僕/出軌 | DE: Das Hausmädchen der Familie Yozakura/die Affäre | PL: Sprawa pokojówki rodziny Yozakura | IL: פרשת עוזרת הבית של משפחת יוזאקורה | HK: 作戰 10 夜櫻家的女僕/出軌 | MAL: Yozakura-san Chi no Daisakusen | ALT: Mission of Yozakura Family | JA: 夜桜さんちの大作戦 | EN: Mission: Yozakura Family