Taiyo luta em um navio contra espiões atraídos por Kyoichiro até que um torpedo os atinge.

Títulos Alternativos: US: Aim for the Suite Room | JP: 目指せスイートルーム | BR: Mirem a Suíte | CN: 目标是商务套房 | IT: Mirate alla suite | FR: Visez la suite | KR: 스위트 룸을 노려라 | TW: 目標是商務套房 | DE: Das Ziel ist der Suite Room | PL: Celuj w apartament | IL: לכוון לחדר הסוויטה | HK: 作戰 14 目標是商務套房 | MAL: Yozakura-san Chi no Daisakusen | ALT: Mission of Yozakura Family | JA: 夜桜さんちの大作戦 | EN: Mission: Yozakura Family