Taiyo e Kyoichiro acham um vídeo de Nanao sendo atacado por Mizuki, que guarda um grande rancor.

Títulos Alternativos: US: Ai and Mizuki | JP: アイとミズキ | BR/IT: Ai e Mizuki | CN: 蓝与水树 | FR: Blue & Mizuki | KR: 아이와 미즈키 | TW: 藍與水樹 | DE: Ai und Mizuki | PL: Ai i Mizuki | IL: איי ומיזוקי | HK: 作戰 25 藍與水樹 | MAL: Yozakura-san Chi no Daisakusen | ALT: Mission of Yozakura Family | JA: 夜桜さんちの大作戦 | EN: Mission: Yozakura Family