Liko e Roy conheceram Kabu, o líder do ginásio do Motostoke Stadium e natural da região de Hoenn. Imaginando que isso significa que ele pode saber algo sobre Rayquaza, o Pokémon Lendário que também é da região de Hoenn, eles decidem perguntar a ele sobre isso. Kabu fica tão comovido com a dedicação deles que decide treiná-los. É hora de começar o treinamento contra incêndio de Kabu.

Títulos Alternativos: DE: Kabus Kampf-Training! | US: Kabu’s Battle Training! | ES: ¡Entrenamiento de combate de Naboru! | FR: L’entraînement au combat de M. Kabu | IT: Lotta di allenamento con Kabu | JP: カブさんのバトル修行 | KR: 순무 관장님의 배틀 수행 | BR: O Treinamento de Batalha do Sr. Kabu | TR: Kabu’nun Maç Eğitimi! | CN: 卡芜先生的对战修行 | HK/TW: 卡蕪先生的對戰修行 | CZ: Kabuův zápasový trénink!