Roy veio ao dirigível dos Rising Volt Tacklers para ver Fuecoco, mas uma onda de azar faz com que ele não consiga fazê-lo. Enquanto isso, o submarino dos Exploradores se aproxima do dirigível.

Títulos Alternativos: DE: Ich hab’ dich gefunden, Krokel! | US: Found You, Fuecoco! | ES: ¡Te encontré, Fuecoco! | FR: Je t’ai trouvé, Chochodile ! | IT: Ti ho trovato, Fuecoco! | JP: みつけたよ、ホゲータ | KR: 찾았다, 뜨아거 | BR: Eu Te Encontrei, Fuecoco | CN: 找到你啦，呆火鳄 | HK/TW: 找到了，呆火鱷 | TR: Buldum Seni, Fuecoco! | CZ: Našel jsem tě, Fuecoco!