Itsuki, Nayuta e Miyako têm dificuldade em lidar com o frio e seguem para Okinawa. No dia seguinte, eles visitam uma ilha remota para que Itsuki possa fazer alguma pesquisa e Nayuta decide ficar nua na água. Miyako está impressionada com o que está vendo e, eventualmente, pula na água nua também. Dois dias depois, Itsuki é convidado por seu ilustrador para ir a Hokkaido, onde experimentam várias cozinhas locais. No entanto, Itsuki descobre que Setsuna estava ignorando um prazo …

Títulos Alternativos: US: As Long As It’s For Research | FR: Il me faut juste du matériel de référence | BR: Contanto que seja para pesquisa | ES: Siempre y cuando sea para investigación | DE: Solange es nur Recherche ist | CN/TW: 如果能取材就好了。 | KR: 취재이기만 하면 돼. | JP: 取材でさえあればいい。 | HK: 只要取材就好了。 | MAL: Imouto sae Ireba Ii. | ALT: It’d be Good if Only Little Sister Was Here | JA: 妹さえいればいい。 | EN/MAL: A Sister’s All You Need | MAL: A Sister’s All You Need. | MAL: Imôto sae ireba ii