Diane ganha uma mamografia grátis e precisa da opinião de um especialista, então Bonnie dá uma ajuda. Daniel tenta vencer seu medo de dirigir.

Títulos Alternativos: DE: Titten hoch, Titten raus | GR: Βυζάκια πάνω, βυζάκια έξω | US: Tits Up, Tits Out | ES: Poner el pecho | PL: Problem z cyckami | BR: Peitos para cima, peitos fora | HK: 挺起胸膛，大膽露出來