O Dia dos Namorados chega e Adachi e Shimamura saem juntas como prometido. Mas, dessa vez, é Shimamura quem tem uma surpresa para Adachi.

Títulos Alternativos: US: Love That Embraces the Holy Mother: Marigold | FR: Et l’amour embrassa la Sainte Vierge – Marygold | KR: 그리고 성모를 끌어안는 사랑 마리골드 | BR: Amor Que Abraça a Mãe Divina: Calêndula | CN: 以爱来拥抱圣母 Marigold | JP: そして聖母を抱擁する愛 マリーゴールド | DE: Liebende Umarmung einer Heiligen – Marigold | MX: El amor que abraza a la Madre Sagrada: cempasúchil | MAL: Adachi to Shimamura | ALT: Adashima | JA: 安達としまむら | EN/MAL: Adachi and Shimamura