O Afro Samurai continua em sua jornada e encontra mais informações sobre o Empty Seven Clan. O grupo de monges decidiu lançar um robô sobre o samurai, criado a partir dos dados que Okiku tirou de suas memórias.

Títulos Alternativos: US/FR: The Empty Seven Clan | IL: שבט שבעת הריקים | PT: O Clã Dos Sete Vazios | DE: Clan of the Empty Seven | ES: El clan de los 7 vacíos | BR: O Clã dos Sete Vazios | KR: 미친 수도승 | CN: 第 3 集 空七门 | MAL/EN: Afro Samurai | JA: アフロサムライ