Raidou percebe que Aharen está numa fase idol e se esforça para apoiá-la.

Títulos Alternativos: ES: ¿Una idol? | US: An Idol, Huh? | JP: アイドルじゃね？ | DE: Ein Idol also? | CN/TW/HK: 是偶像吧？ | BR: Idol, é? | FR: On dirait une Idol, non ? | KR: 아이돌 아냐? | MAL/EN: Aharen-san wa Hakarenai | ALT: Aharen Is Indecipherable | JA: 阿波連さんははかれない