Títulos Alternativos: US: The Boys’ Stubbornness and Girls’ Pride | JP: 男の意地と女のプライド | FR: Ténacité masculine et fierté féminine | CN: 第 11 集：男人的气魄与女人的尊严 | DE: Die Sturheit der Jungs und der Stolz der Mädchen | SA: عناد الشباب وكبرياء الفتيات | TW/HK: 男人的氣魄與女人的尊嚴 | TH: ผู้ชายหัวแข็งกับผู้หญิงจอมหยิ่ง | MAL: Ahiru no Sora | JA: あひるの空