Novas bestas aparecerem e as suspeitas das suas origens começam a se espalhar. Seja lá de onde vieram, tanto a capital quanto a Night Raid querem vê-las exterminadas e vão atrás delas. Mal sabe o Tatsumi quem essa busca o fará encontrar.

Títulos Alternativos: FR: Mort aux gêneurs | US: Kill the Nuisances | JP: 邪魔者を斬る | ES: Mata las Molestias | DE/AT/CH: Hindernisse durchschneiden | BR: Mate os Estorvos | MX: Mata las molestias | PL: Zabić zagrożenie | CN: 斩杀碍事者 | IT: Uccidi le seccature | KR: 훼방꾼을 벤다 | TW/HK: 斬除礙事之人 | PT: Morte aos incómodos | UA: Вбити неприємності