Glenn discute com Sistine e ajuda Rumia com um círculo mágico. Com isso, parece que Glenn se anima um pouco, e começa a fazer sucesso.

Títulos Alternativos: FR: Un brin de motivation | US: Just The Slightest Bit of Motivation | ES: Apenas un poco motivado | UA: Крихітний стимул | RU: Всего лишь малейшая мотивация | DE: Ein klitzekleines bisschen Anstrengung | BR: Motivado um pouquinho, mas não muito | KR: 아주 조금의 의욕 | CN: 些许干劲 | JP: ほんのわずかなやる気 | TW: 些許幹勁 | MAL: Rokudenashi Majutsu Koushi to Akashic Records | ALT: RokuAka | JA: ロクでなし魔術講師と禁忌教典 | EN/MAL: Akashic Records of Bastard Magic Instructor | MAL: Akashic Records of Bastard Magical Instructor