Títulos Alternativos: DE: Das Blut im Sake-Schälchen der Schwestern. Der rote Schläger schlägt zu | US: Blood in a Sisterly Troth and the Menace of the Red Bat | JP: 姉妹盃に注ぐ血　赤バットの凶行 | CN: 血染结义酒 红球棒之暴行 | TW/HK: 血染結義酒 紅球棒之暴行 | KR: 자매결연에 쏟아지는 피 붉은 배트의 끔찍한 짓 | FR: Une coupe remplie de sang. Une batte écarlate et menaçante | MAL: Akiba Meido Sensou | ALT: Akiba Maid Sensou | JA: アキバ冥途戦争 | EN: Akiba Maid War