Ikuta decide resolver pessoalmente a situação que sua falta de perspicácia criou. Depois de uma batalha caótica e de um blefe, ele dá um recado ao se despedir do Brilhante Oficial. Shamille faz um pedido para Ikuta, revelando como ela pretende salvar o império.

Títulos Alternativos: US: In a Twilight Empire | JP: たそがれの帝国にて | FR: Le crépuscule de l’Empire | KR: 황혼의 제국에 | UA: В Імперії Сутінків | DE: In einem Kaiserreich des Zwielichts | BR: No Crepúsculo do Império | CN: 于黄昏的帝国中 | TW: 於日落西山的帝國 | MAL: Nejimaki Seirei Senki: Tenkyou no Alderamin | JA: ねじ巻き精霊戦記 天鏡のアルデラミン | EN/MAL: Alderamin on the Sky