O verão chegou e “Splash Ocean”, a área do parque aquático, está repleta de convidados, como de costume hoje. Isuzu, Muse e as outras quatro fadas estão ocupadas em fantasias de piratas. Enquanto isso, Joe, o tubarão, percebe algo errado na sala de máquinas.

Títulos Alternativos: US: The Pool is Dangerous! | KR: 수영장이 위험해! | ES: ¡No hay Suficiente Seguridad en la Piscina! | FR: Danger à la piscine ! | BR: Não basta segurança na piscina! | CN: 泳池很危险！ | DE: Der Pool ist nicht sicher! | TW: 游泳池很危險！ | JP: プールが危ない！ | PL: Zbyt niebezpieczny basen! | MAL/EN: Amagi Brilliant Park | ALT: Amaburi | JA: 甘城ブリリアントパーク