Títulos Alternativos: PT: O Assistente Operacional E A Cantineira | FR: Sciure un fil | GR: Ο μαθητής που επιβλέπει και η μαγείρισσα | HU: Házirend megelőzők a konyhás nénik ellen | RU: Дежурный по коридору и буфетчица | ES/MX: El vigilante del pasillo y la señora de la comida | IT: Sorvegliante e l’addetto alla mensa | PL: Dyżurny i pani ze stołówki | IL: משגיח המסדרון ואשת המזנון | US: The Hall Monitor and the Lunch Lady | DE: Die Fluraufsicht und die Kantinenfrau | CZ: Vyšetřování ve školní jídelně | FI: Käytävävalvoja ja keittäjä | BG: Надзирателят и дамата от обяда | CA: Bouffe de cafétéria | HK: 精緻的屍體