Quando Stan se esquece de comprar granadine no supermercado, Roger fica furioso e jura vingança. Ele se apossa do projeto pessoal favorito de Stan, tornando-se presidente da Associação de Moradores.

Títulos Alternativos: US/DE/ES/PT/FI/FR/HU/PL/SE/TR/MX: Roy Rogers McFreely | IT: La rivoluzione di Stan | GR: Ο Ρόι Ρότζερς ΜακΦρίλι | RU: Рой Роджерс МакФрили | BR: Roy Rogers, O Dono do Pedaço | CZ: Odplata | BG: Рой Роджърс Макфрийли | CA: Roy Rogers McFrise | HK: 羅伊羅傑斯麥克弗里