Stan fica exausto todas as noites e não tem tempo para si. Seu colega de trabalho, Dick, lhe dá pílulas que permitem que ele fique acordado a noite toda, mas sente como se dormisse.

Títulos Alternativos: US/SE: Stan Time | DE: Stan-Zeit | ES: Tiempo para Stan | PT: Hora Do Stan | FI: Stanin omaa aikaa | IT: Il lungo giorno di Stan | FR: Stan l’égoïste | GR: Χρόνος για τον Σταν | HU: Stan ideje | RU: Время Стэна | PL: Czas dla Stana | BR: Tempo do Stan | CZ: Aktivní odpočinek | TR: Stan Zamanları | BG: Моментът на Стан | CA: Le Temps de Stan | MX: Tiempo de Stan | HK: 斯坦時間