Quando Stan descobre que Roger jogou no time de hóquei olímpico dos Estados Unidos de 1980 e é um de seus heróis da vida real, ele começa a tratá-lo como um rei.

Títulos Alternativos: US/SE: Return of the Bling | DE: Stan Salvation | ES: Retorno del oro | PT: A Devolução Da Medalha | FI: Mitalikuninkaan paluu | IT: Crollo di un mito | FR: Roger beau, super et hocky | GR: Η επιστροφή | HU: A visszatérés | RU: Возвращение золотишка | PL: Nieczyste złoto | BR: Destronado | CZ: Reprezentace | TR: İhtişamın Dönüşü | CA: Le Seigneur de la médaille | MX: El regreso de la joya | HK: 閃亮歸來