Quando Haley foge com seu namorado preguiçoso para se casar escondido da família, Stan e Francine fazem de tudo para impedir que isso aconteça. Uma tragédia atinge Langley Falls.

Títulos Alternativos: US/SE: 100 A.D. (1) | DE: 100 AD | ES: Episodio 100 | PT: 100 D.C. | FI: Sata uhria | IT: Pugni, pupe e pecunie | FR: Le Carnage | HU: 100 Amerikai fater: 1. rész | RU: 100-ый выпуск «Американского папаши» | PL: 100 lat: część 1 | BR/CA/NO: 100 A.D. | CZ: L.P. | TR: Milattan Sonra 100, Bölüm 1 | MX: Cien episodios | HK: 公元一百年