Uma tempestade atinge as cidades de Stoolbend, Quahog e Langley Falls. Quando os Smith decidem ficar em casa, eles devem lutar com unhas e dentes para sobreviver.

Títulos Alternativos: US/SE: Hurricane! (III) | DE: Hurrikan | ES/MX: ¡Huracán! | PT/BR: Furacão! | FI: Hurrikaani! | IT: Uragano | FR: Un vent de folie | HU: Hurrikán! | RU: Ураган! | PL: Huragan! | CZ: Hurikán! | TR: Kasırga! | CA: Un déluge de bonnes idées | HK: 颶風！