A família vai a um shopping de Newtopia para fazer compras e Anne fará de tudo para conseguir um presente para sua mãe.

Títulos Alternativos: US: Hopping Mall | ES: Centro ranarcial | FR: Centre commercial sautant | HU: Bevásárlókosár-derbi | NL: Winkelcentrum Derby | RU: Прыжковый центр | CN: 争夺茶壶冲冲冲 | BR: O Shopping | PL: Imbryk | IL: קניון המזכרות | CZ: Hoppop nakupuje | RO: Mall Hopăitor | DE: Einkaufswagen-Derby | HK: 跳跳商城